スチュワードシップ

自然・資源・土地を将来世代のために責任を持って管理・保全する倫理的態度と実践。

The responsible management of natural resources and environments for present and future generations.

→ 持続的利用の前提となる管理の姿勢

commons structure time

自然資源・生態系・共有財を、現在と将来の世代のために
責任を持って管理・保全する姿勢・実践・制度の総称。
単なる「保護」ではなく、積極的な関わりと責任を含む。

スチュワードシップは所有権とは切り離された責任の概念。
土地を所有していなくても、地域の自然に対して
スチュワードとして関わることができる。里山保全活動・
流域管理・OECMなどはその実践形態。